Business Coordination
商談・取引条件の調整
商品仕様、価格、MOQ、納期、
契約内容、必要書類を確認。
re.frame合同会社
re.frame合同会社は、海外メーカーやブランドの日本展開を支える現地のビジネスパートナーです。
輸入準備からクラウドファンディング、EC・卸販売、展示会出展まで、段階に応じて伴走します。
海外ブランドの日本進出・市場定着を支える
現地パートナー。
re.frame LLC is your local business partner supporting foreign manufacturers and brands expanding into Japan. We guide you step-by-step from import preparation to crowdfunding, EC, wholesale, and trade shows.
Your local partner for entry and growth
in the Japanese market.
日本語・英語対応 / オンライン商談可能
Our Approach
海外で評価されている商品でも、日本では価格や訴求、販売方法の調整が必要です。クラウドファンディングなどで市場反応を確かめ、その結果を次の展開につなげます。
商品、条件、輸入要件を
整理します。
先行販売で需要、価格、
訴求を検証します。
結果をもとに継続販売の
販路を選びます。
広報、展示会、催事で
接点を増やします。
日本で売ることだけを目的にせず、
日本で売り続けられる方法を考えます。
Our Services
商品や準備状況に合わせて、必要な支援を組み立てます。役割と対応範囲を明確にし、専門事業者とも連携して進めます。
Business Coordination
商品仕様、価格、MOQ、納期、
契約内容、必要書類を確認。
Import and Localization
輸入手続き、書類確認、通関・物流、
日本語表示を調整。
Crowdfunding
企画、価格、リターン設計、
ページ制作、運用を支援。
E-commerce and Distribution
自社EC、Amazon Japan、
卸先候補、販売体制を設計。
Marketing and Customer Support
訴求整理、SNS、広告、広報、
問い合わせ対応を支援。
Exhibitions and Events
出展準備、営業資料、会場運営、
商談後フォローを支援。
専門的な法務・通関・施工・会場運営が必要な場合は、各分野の専門事業者と連携します。
どの段階からでもご相談いただけます。
日本市場展開について相談するBusiness Partner
re.frame合同会社は、日本を代表するクラウドファンディング「Makuake」のエバンジェリストであり、輸入ビジネスを研究する一般社団法人「ユビケン」代表の大竹秀明氏と連携しています。輸入実務やクラウドファンディングに関する専門知見を活かし、案件内容に応じて外部の専門事業者とも協力しながら、日本市場への展開を支援します。 re.frame LLC works with Hideaki Otake, an evangelist for Japan's leading crowdfunding platform, Makuake, and the representative of Yubi-ken, an association that researches import business. By applying specialized knowledge in import operations and crowdfunding, we support expansion into the Japanese market while collaborating with external specialists according to each project.
Our Commitment
対応範囲、費用、進め方を
事前に整理します。
商談内容や確認事項を
記録し、共有します。
通関・法務・施工などは
専門事業者と連携します。
オンライン商談にも対応し、
丁寧に進めます。
Company
re.frame合同会社は、海外メーカーやブランドの日本市場展開を支援する会社です。輸入準備、クラウドファンディング、EC・卸販売、広報、展示会など、商品と事業の段階に応じて必要な実務を組み立てます。役割と対応範囲を明確にし、専門事業者とも連携しながら、無理のない日本展開を進めます。
Contact
日本市場への進出、輸入、クラウドファンディング、EC販売、
展示会などに関するご相談を受け付けています。
まだ具体的な計画が決まっていない段階でも、お気軽にご相談ください。
商品の資料を拝見したうえで、対応可能な範囲をご案内します。
通常3営業日以内に返信します。